United Nations Conference on Trade and Development

The figures come from a United Nations Conference on Trade and Development report released Thursday that compiles global FDI figures.

上述数字来自联合国贸易和发展会议（United Nations Conference on Trade and Development，简称：贸发会议）周四公布的一份报告，报告编制了全球的FDI数据。

互联网摘选

The secretary general of the United Nations Conference on Trade and Development, Supachai Panitchpakdi, said Friday the rescue plan is only a first step towards major reform of the U.S. financial system.

联合国贸易和发展会议秘书长素帕猜星期五表示，美国政府的救市计划只不过是美国金融市场重大改革的第一步。

互联网摘选

China was the world's largest recipient of foreign direct investment ( FDI) in 2020, as flows rose by 4 percent to$ 163 billion, followed by the United States, a report by the United Nations Conference on Trade and Development ( UNCTAD) showed.

联合国贸易和发展会议发布的报告显示，2020年中国的外国直接投资增长4%，达1630亿美元，成为全球最大外资流入国，美国排名第二位。发达经济体受疫情冲击最为严重

互联网摘选

Seventh Session of the United Nations Conference on Trade and Development

联合国贸易和发展会议第七届大会

互联网摘选

The report, a joint production of the WTO, the Paris-based organisation of economic co-operation and development and the United Nations Conference on Trade and development, was sent to G20 governments over the weekend.

该报告由wto、总部位于巴黎的经合组织（oecd）及联合国贸易和发展会议（unctad）共同完成，已于上周末递交20国政府。

互联网摘选

The report by the United Nations Conference on Trade and Development ( UNCTAD) is further evidence that economic recovery is more robust in developing nations than in rich countries.

这份联合国贸易与发展会议的报告进一步证明，发展中国家经济复苏势头超过富国。

互联网摘选

In a new report, the United Nations Conference on Trade and Development pointed out that the wealthy countries act in a herd mentality.

在一份新报告中，联合国贸易和发展会议指出，富有国家以一窝蜂心态行事。

互联网摘选

The United Nations Conference on Trade and Development reports that global foreign direct investment soared by39% last year.

联合国大会关于贸易和发展的报告显示，全球海外直接投资在去年激增39%。

互联网摘选

United Nations Conference on Trade and Development ( UNCTAD) indicates that the current international direct investment is now shifting towards service from manufacture.

联合国贸易和发展会议（UNCTAD）指出，当前国际直接投资的重要趋势是转向服务业。

互联网摘选

Many international organizations such as the United Nations Conference on Trade and Development, United Nations Environment Program and OECD, regard the environment and trade issues as major issues of the organization. Environmental regulations are increasing, environmental standards are getting higher and higher.

许多国际组织如联合国贸易与发展大会、联合国环境规划署、经济合作与发展组织都把环境与贸易问题作为本组织的重大议题，环境保护法规不断增多，标准也越来越高。

互联网摘选

Final figures from the Geneva-based United Nations Conference on Trade and Development also showed a record level of FDI flowing from emerging economies to other countries.

联合国贸易与发展会议（UNCTAD）公布的这组最终数字同时显示，2005年新兴经济体流向其它国家的外国直接投资达到了创纪录水平。

互联网摘选

In addition, the investment climate of Mongolia has been analyzed in the World Bank and United Nations Conference on Trade and Development.

此外，联合国贸易委员及世界银行进行了蒙古的投资环境分析。

互联网摘选

The United Nations Conference on Trade and Development forecasts global trade will slip a further 26.9 percent in the second quarter.

联合国镀锡和发展会议预测，第二季度全球贸易将进一步下滑26.9%。

互联网摘选

Proceedings of the United Nations Conference on the Trade and Development, Vol.I: Final Act and Report

联合国贸易和发展会议议事录，第一卷，最后文件及报告

互联网摘选

According to the United Nations Conference on Trade and development ( UNCTAD), foreign direct investment to emerging markets and developing countries in 2008 amounted to$ 730bn or about 43 per cent of global FDI receipts.

联合国贸易和发展会议（unctad）的数据显示，2008年流入新兴市场和发展中国家的外国直接投资（fdi）总额为7300亿美元，约占全球fdi总额的43%。

互联网摘选

It is a great privilege for the United Nations Conference on Trade and Development ( UNCTAD), to be a part of this important event.

联合国贸易和发展会议能成为这一盛事的合作伙伴之一，万分荣幸。

互联网摘选

The United Nations Conference on Trade and Development has issued its latest Investment Trends Monitor.

联合国贸易和发展会议发布了最新版《投资趋势监测报告》。

互联网摘选

According to the statistics from UNCATD ( United Nations Conference on Trade and Development), the global FDI reached 1.24 trillion dollars in 2010,5% more than the previous year.

联合国贸易发展会议（UNCTD）统计显示，2010年全球FDI交易额达到1.24万亿美元，比2009年增长5%。

互联网摘选

Carlos fortin, Acting Secretary General of the United Nations Conference on Trade and development, suggested the two sides solve textile trade frictions through negotiation and opposed the hasty move of the ec.

卡洛斯福丁，联合国贸易与发展会议执行秘书长建议，双方通过对话解决纺织品贸易纠纷，反对欧盟的草率举动。

provided by jukuu